Opening Message
Mesdames et messieurs,
Soyez bienvenus dans l’Académie Technique Militaire du Bucarest pour participer aux travaux de la Conférence Internationale de Génie d’Automobile « Véhicules tout-terrain » ORV 2008.
Cette Conférence est organisée dans le spectaculaire espace du Cercle Militaire National de l’Armée Roumaine. J’espère que vous étés bien, ici, dans le coeur de Bucarest et de la Roumanie.
Près de l’équinoxe, cette manifestation scientifique est placée sous le signe de l’équilibre.
Ce le point cherchée par mes collègues, les professeurs du Département des Véhicules Militaires et Logistique de l’Académie Technique Militaire, retenant les restrictions imposées par les différents caractéristiques du terrain, du temps et du climat, et les performances demandées par les utilisateurs. Ont pouvez trouver sur le table, devant les specialists militaire, beaucoup des provocations dans le domaine de la conception, production et utilisation des ces systèmes complexes.
J’espère que aujourd’hui et demain, bien sur, nous tous aurons des opportunités de changer des informations utiles, d’établir de contacts pour les futures collaborations, de trouver de suffisantes point d’interes réciproques.
Nous démarrons cette activité sous l’haute patronage de la Fédération Internationale des Sociétés des Ingénieurs d’Automobile – FISITA , ayant l’honneur d’avoir parmi nous le vice-président de FISITA et, en même temps, le président de EAEC, monsieur le général professeur Günter HOHL, dans la qualité de président d’honneur de notre Conférence.
En même temps, la Société des Ingénieurs de l’Automobile de la Roumanie - SIAR, a été près des nous, assurant un espace fertile de la communication et collaboration. Le patronage de SIAR assure la croissance de l’équipe formée par les ingénieurs roumains d’automobiles.
Monsieur professeur Eugen NEGRUS est ici présent, aujourd’hui comme tout le jours.
J’ai l’honneur de vous presente, au début de notre Conférence, des grandes personnalités du Ministère de la Défense, Monsieur le général Petru Bejinariu, le Chef de la Direction Logistique de l’Armée Roumaine, le représentant du Chef de l’Etat Major de l’Armée Roumaine, Monsieur l’Amiral professeur Gheorghe Marin, Ph.D.
Le Recteur de L’Académie Technique Militaire, Monsieur le Colonel professeur Doru Safta, a encourage tous le temps notre collective et a assurée les meilleurs conditions pour ça.
Aujourd’hui notre Recteur présentera un message du part de Monsieur le général Ion Eftimie-Sandu, le Secrétaire d’Etat et Chef du Département d’Armements.
Je vous en prie de me permettez de remercier aux tous pour leur disponibilité d’aider notre équipe dans cette initiative: une conférence internationale dans le domaine des véhicules militaire, ou plus large, des véhicules du terrain.
J’espère de créer une tradition en cette direction dans l’Académie Technique Militaire.
Merci beaucoup, mesdames et messieurs.
En fin, bien sur, je veux de vous remercier aux tous pour être ici, aujourd’hui, dans la salle Alba Iulia.
Professeur Minu MITREA